Receptek

Japchae recept

5
(1)

Fedezd fel a koreai konyha egyik legismertebb és legkedveltebb fogását: a japchae-t! 🍜
Az édesburgonya üvegtészta különleges, rugalmas állagával és semleges ízével kiválóan felszívja a szószokat, így minden falat telt, ízletes és laktató. Színes zöldségekkel, szezámolajjal és szójaszósszal készül – igazi harmónia egy tálban. Próbáld ki, és élvezd az ázsiai ízeket otthon is!

🕒 Elkészítési idő összesen: kb. 45 perc

Hozzávalók

-Édesburgonya üvegtészta (dangmyeon) – 200 g
-(Opcionális) Marhahús (pl. bélszín vagy lapocka) – 200 g, vékony csíkokra vágva
-Friss spenót – 100 g
-Sárgarépa – 1 közepes, vékony csíkokra vágva
-Kaliforniai paprika – 1 közepes, vékony csíkokra vágva
-Shiitake gomba – 100 g, szeletelve
-Vöröshagyma – 1 közepes, vékony szeletekre vágva
-Fokhagyma – 2 gerezd, apróra vágva
-Szójaszósz – 3 evőkanál
-Szezámolaj – 2 evőkanál
-Cukor – 1 evőkanál
-Pirított Szezámmag – 1 evőkanál
-Só és bors – ízlés szerint

👩‍🍳 Elkészítés lépésről lépésre

  1. Tészta előkészítése:
    Főzd meg az édesburgonya üvegtésztát a csomagoláson található utasítás szerint (általában 6-7 percig). Szűrd le, öblítsd le hideg vízzel, és csepegtesd le. Egy kevés szezámolajjal keverd össze, hogy ne tapadjon össze.

  2. Marhahús pácolása (opcionális):
    Keverj össze 1 evőkanál szójaszószt, 1 teáskanál szezámolajat, 1 teáskanál cukrot és az apróra vágott fokhagymát. Ebben a pácban hagyd a marhahúst legalább 15 percig.

  3. Shiitake gomba előkészítése
    Áztasd be a szárított shiitake gombát kb. 10 percre forró (körülbelül 80 celsius fokos) vízbe, majd öblítsd le. Ezután szeleteld csíkokra.
  4. Zöldségek előkészítése:

    • Dobd a spenótot forrásban lévő vízbe kb. 30 másodpercre, majd szedd ki, és azonnal tedd hideg vízbe, hogy megőrizze színét és állagát. Nyomkodd ki belőle a vizet, és vágd nagyobb darabokra.

    • A sárgarépát, paprikát és hagymát vágd vékony csíkokra.

  5. Zöldségek pirítása:
    Egy nagy serpenyőben vagy wokban hevíts egy kevés szezámolajat. Külön-külön pirítsd meg a sárgarépát, paprikát, gombát és hagymát, mindegyiket 2-3 percig, amíg enyhén megpuhulnak. Tedd félre őket.

  6. Marhahús sütése:
    Ugyanabban a serpenyőben süsd meg a bepácolt marhahúst közepes lángon, amíg megpirul és átsül. Ezután vedd ki a serpenyőből.

  7. Összeállítás:
    Egy nagy serpenyőben (vagy wokban) hevíts fel 1 evőkanál szezámolajat, add hozzá a szójaszószt és a cukrot, és keverd össze, amíg a cukor teljesen feloldódik. Ezután add hozzá a főtt tésztát, a pirított zöldségeket, a spenótot és a sült marhahúst. Alaposan forgasd össze az egészet, és ízlés szerint sózd, borsozd. Pirítsd további 1-2 percig, hogy minden átmelegedjen és az ízek összeérjenek.

  8. Tálalás:
    Szórd meg pirított szezámmaggal, és tálald melegen vagy szobahőmérsékleten.

👉🥣Tippek:

✅A Japchae remekül variálható. Ha vegetáriánus vagy vegán változatot szeretnél, egyszerűen hagyd ki a húst, vagy helyettesítsd tofuval. Az Ázsia ABC kínálatában található Tofu Firm 307 g tökéletes választás lehet.
A tésztát vágd kisebb darabokra főzés után! Az édesburgonya üvegtészta hajlamos hosszan megnyúlni, így nehéz enni. Főzés után ollóval vagy késsel vágd kb. 15–20 cm-es szálakra, hogy könnyebben lehessen keverni és tálalni.
A hozzávalókat külön-külön pirítsd! Ne dobd egyszerre a serpenyőbe a zöldségeket! Egyesével, közepes lángon pirítsd meg őket egy kevés szezámolajon – így mindegyik megőrzi színét, állagát és saját ízét, ami az egész étel komplexitását emeli.

Nálunk a hozzávalókat is beszerezheted

Édesburgonya üvegtészta 500 g

3.980 Ft
ÉDESBURGONYA ÜVEGTÉSZTA Kiszerelés: 500 g A híres koreai étel, a Japchae (Csapcshe) alaptésztája. Összetevők: édesburgonyakeményítő 99,9%, kito-oligoszacharid por. Származási hely: Dél-Korea

Pirított fehér szezámmag 100 g

970 Ft
Nettó tömeg: 100 g

A pirított fehér szezámmag intenzív aromájával és enyhén diós ízével különleges karaktert ad bármely ételnek. Használható japán, koreai és más ázsiai fogások díszítéséhez vagy ízesítéséhez. Szórj belőle sushira, bibimbapra, japchae-re, vagy akár ramen tetejére is a még teljesebb élményért!

Összetevők: 100% pirított fehér szezámmag.

Pirított fekete szezámmag 100 g

970 Ft
Nettó tömeg: 100 g

A fekete szezámmag nemcsak különleges megjelenést, hanem mélyebb, diós ízvilágot is ad ételeidnek. Gazdag rostban, kalciumban és vasban, így nemcsak dekoratív, hanem tápláló is. Szórd ramenre, salátára vagy használhatod japán és koreai desszertek ízesítéséhez!

Összetevők: 100% pirított fekete szezámmag.

Szezámolaj 150ml

1.390 Ft
Kiszerelés: 150 ml Összetevők: szezámolaj pirított szezámmagból. Származási hely: Szingapúr

Japán Szójaszósz 150 ml

1.490 Ft
Kiszerelés: 150 ml Összetevők: víz, szójabab (15%), búza, só, alkohol. Származási hely: Japán

Hogyan értékeled a receptünket?

Kattints a csillagokra az értékeléshez!

Átlagos értékelés 5 / 5. Szavazatok: 1

Nincs még értékelés. Értékeld elsőként a receptet!

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük